BONSAI, SHUNKAEN BONSAI MUSEUM 春花園盆栽美術館の盆栽

生命を宿した芸術作品、盆栽。

日々変化する姿を昇華し続ける、職人技。

数々の受賞歴を誇る日本のトップマイスター小林國雄氏。

彼とお弟子さんが手がける盆栽アートの数々を”春花園盆栽美術館”で観賞できます。

５年後にはどんな姿を見せれくれるのか、発展型の芸術作品であることにも魅せられます。

ここ春花園盆栽美術館では、気に入った盆栽を購入することもできます。

■春花園盆栽美術館：東京都江戸川区新掘1-29-16
 　公式サイト　http://www.kunio-kobayashi.com/index.html






The BONSAI Ａrt by KUNIO KOBAYASHI.

He is top Meister in the bonsai Meister, then the owner of SHUNKAEN bonsai museum.

You  can see & buy the amazing bonsai here.

■Official site　http://www.kunio-kobayashi.com/english/kunio_kobayashi.html

・BONSAI Trial Lesson & 1～2 years, TOKYO JAPAN 盆栽スクール、春花園盆栽美術館にて

東京都江戸川区にある「春花園盆栽美術館」

小林國雄氏による作品を観賞できます。

毎週日曜日には小林國雄氏による指導を直接受けることが出来る

盆栽体験教室も開催されています。１年、２年コースもあります。


■オフィシャルサイト
　－デジタルアーカイブ：http://bonsai-japan.jp/
　－盆栽教室：http://www.kunio-kobayashi.com/school.html





The world of BONSAI artist KUNIO KOBAYASHI.

【BONSAI SCHOOL】
Every Sunday learn Bonsai under the personal guidance of Kunio Kobayashi at SHUNKAEN BONSAI MUSEUM.

■Official site
 -Digital archive：http://bonsai-japan.jp/
 -BONSAI school:http://www.kunio-kobayashi.com/english/kyoushitsu.html

・Japanese Garden ‐TOKYO 春花園BONSAI美術館の庭 東京

日本を代表する小林國雄氏による盆栽美術館の庭。

日本庭園と見事な日本家屋、素晴らしい盆栽や錦鯉を観賞できる美術館。　

東京駅から車で約２０分。

春花園BONSAI美術館
東京都江戸川区新堀1-29-16
■http://www.kunio-kobayashi.com/index.html






The garden is SHUNKAEN BONSAI MUSEUM in TOKYO.

You can see Japanese garden, a Japanese house ,a lot of great bonsai and KOI fish .　

About 20 minutes by car from Tokyo Station.

■http://www.kunio-kobayashi.com/english/index.html